Mandag kvall i Ottawa

De retour aux tranchées à Ottawa, tillbaka i Ottawa.
Nar jag kom till passkontrollen i Montréal halsade jag damen pa engelska. Nar hon oppnade mitt pass vaxlade hon till franska. Tva meningar gick bra, men sedan fragade hon nagot jag for mitt liv inte kunde begripa. Kanske var det att jag inte var in nagon vidare form efter flygresan, men efter att ha fragat om tva ganger bytte hon tillbaka till engelska och sa surt "ni bor i Frankrike, men talar ingen franska...". Jag kande i det ogonblicket inte for att saga att jag visst talade franska, français métropolitain, men att jag inte forstod ett dyft av vad hon sa.

Pa Westin Hotel hade jag tur och fick ett hornrum med utsikt over saval parlamentet som min favoritbokaffar, Chapter's pa Rideau street. Efter att ha beundrat utsikten ett ogonblick gav jag mig pa att tanda lyset. En liten skitsak det tar ett tag att vanja sig vid i ett annat land ar... strombrytare. I Frankrike, liksom i Sverige, trycker i allmanhet pa strombrytaren, och varde ljus. I Kanada vrider man pa strombrytaren, och inte alltid at samma hall, om man ens hittar knoppen det vill saga. Och far man for sig att vrida at fel hall, slutar det med att man star med knoppen i handen, i beckmorker. Suck.

Imorgon ska jag tillbaka till bussgaraget pa St Laurent. Hittills tror jag mig inte ha berattat om lunchrestaurangen - lunchrestaurangen som gud glomde - i bussgaraget. Vi tar det imorgon om jag hinner.